/usr/sbin/smbdiagnose
The smbdiagnose tool gathers system information and network traffic in order to assist Apple when investigating issues related to SMB file sharing. A great deal of information is harvested, spanning system state, system configuration, and network traffic related to SMB file sharing.