OSDUIHelper is the daemon that displays on-screen graphics when certain settings, such as volume or display brightness, or adjusted.
The binary is a part of OSDUIHelper application.