macOS / binaries /

newfs_udf

/sbin/newfs_udf
Construct a new UDF file system

The newfs_udf command builds the UDF filesystem on the specified special device.

source: man