/System/Library/CoreServices/NetAuthAgent.app/Contents/MacOS/NetAuthAgent
NetAuthAgent displays dialogs to the user so they can authenticate with a network file server and select shares to mount.