hdxml2manxml tool was designed to translate from headerdoc's XML output to an mxml file for use with xml2man.