/System/Library/CoreServices/AirPlayUIAgent.app/Contents/MacOS/AirPlayUIAgent
The AirPlayUIAgent service looks for and connects to available Airplay compatible devices so it is possible to send display to that device.